— Ελληνική Γιορτή!!! Ετήσιο Γεύμα την Κυριακή 10 Μαίου 2015. Σας περιμένουμε!!! 🙂
***(L' avviso è in italiano e dopo in greco – H ειδοποίηση είναι στα ιταλικά και εν συνεχεία στα ελληνικά)!!!
————————————————————————————————————–
Cari Soci ed Amici della Comunità Ellenica di Parma e Reggio Emilia,
dopo i continui successi degli ultimi anni, anche quest' anno la festa Greca – Pranzo Sociale Annuale di Domenica 10 Maggio 2015, a partire dalle 13h, presso il Centro ricreativo sportivo “Kaleidos” in Via Bologna n.1 Poviglio (RE) organizzata dalla nostra Comunità, non vi deluderà, anzi ci farà divertire e stare bene tutti insieme!!!
Personalmente non mi è facile organizzare la nostra festa dopo il grave lutto famigliare che mi ha colpito da pochissimo, ma la nostra festa è ormai un istituzione, non si potrebbe fare diversamente e si fa per tutti voi!!! Poi i pochi fondi che raccogliamo ci permettono di aiutare il prossimo e chi ha veramente bisogno!! Come sempre allora con il prezioso e grandissimo aiuto di tutto il Consiglio Direttivo e di tutti gli amici e volontari, ce la faremo per tutta la nostra Comunità e per tutti voi!!! Perciò che vi aspettiamo numerosi!!!!!
Inizialmente ci sarà il benvenuto a tutti del nostro Presidente e il saluto delle autorità presenti. Ci saranno presenti diverse autorità e rappresentanti di altre Comunità limitrofe.
Il nostro pranzo “Menu” consisterà in piatti tipici e vini della Cucina Greca, preparati dalle signore e le signorine della nostra Comunità!
Non solo..,saremo onorati di avere con noi il gruppo musicale e tradizionale“Odipòri” – “Ωδηπόροι”, dal Peloponneso e precisamente da Monemvasia Lakonias. Il gruppo è composto da musicisti professionisti spesso presenti nelle tv greche nazionali ma anche in diversi posti in grecia e all' estero. Sentiremo variegata e tanta bella musica greca, grazie al “Buzùki” – “Baglamàs” di Giorgos Kokkoris, alla “Chitarra” – “Laoùto” e Voce di Giorgos Demellos, al “Violino” del famosissimo e grande Giorgos Marinakis e alle “Percussioni” e Voce di Danai Giannisi!
(Video musicisti: www.youtube.com/watch?v=B7h_egZbBPA – www.youtube.com/watch?v=GvszayzPbhw – www.youtube.com/watch?v=8nFHjjEzJLk – www.youtube.com/watch?v=ErCk7-W82z8 – www.youtube.com/watch?v=gocGQQzCvF8
Balleremo tutti insieme guidati dal nostro Corpo di Ballo, che inizialmente si esibirà mettendo in campo gli allievi della nostra scuola e ci sarà anche la presenza di ballerini di altre Comunità Elleniche! Vedremo alcune delle tante Danze Tradizionali Greche, da diverse regioni Elleniche.
La nostra fantastica “lotteria” vi sorprenderà con tanti bei regali ma sopratutto avendo in palio delle permanenze in Grecia come sempre!!!!!
***Dati i tempi difficili abbiamo adeguato i prezzi per tutti! I posti sono limitati essendo una festa a numero chiuso, perciò è preferibile l' acquisto del biglietto in anticipo!!
Affrettatevi di prenotare..,vi aspettiamo numerosi per una splendida festa Greca..!!!
Costo del biglietto-invito: Adulti 27 euro – Studenti 18 euro – Ragazzi e bambini (da 4 anni in sù che occupano posto) 15 euro!
***(nel prezzo è compreso il Pranzo, l' Orchestra composta da quatro Musicisti Professionisti direttamente dalla Grecia, l' Affitto della Sala e delle Cucine del Centro Sportivo e Ricreativo Kaleidos di Poviglio)
Per richieste informazioni prenotazioni, scrivete un messaggio al:[email protected] o [email protected] Tel: cell. +39 320 5393476 – +39 339 3121725
“MENU”
Antipasti: Antipasto misto ogni quatro persone!
Primo Piatto: Ghemistà – verdure ripiene con riso!
Secondo Piatto: Spezzatino di bovino con patatine fritte!
Dolce: Yogurt con miele e noci!
Da bere: Vino greco rosso e bianco, acqua.
PRENOTATEVI…VI ASPETTIAMO..!!!!!
Cari saluti,
Per il Consiglio Direttivo della Comunità Ellenica di Parma e Reggio Emilia,
il Presidente,
Zacharias Krypotos – ‘Akis.
—————————————————————————————————————
Αγαπητά Μέλη και φίλοι της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια,
μετά τις συνεχόμενες επιτυχίες της γιορτής μας των τελευταίων ετών και φέτος ή Ελληνική Γιορτή – Ετήσιο Γεύμα, την Κυριακή 10 Μαίου 2015, έναρξη στις 13h, στο Κέντρο ”Kaleidos” στη ViaBologna n.1 Poviglio (RE) – της Κοινότητας μας στο Ποβίλιο, θα μας κάνει να διασκεδάσουμε και να περάσουμε όμορφα όλοι μαζί!!!
Για εμένα προσωπικά δεν είναι εύκολη η διοργάνωση της φετινής γιορτής εξαιτίας του πρόσφατα σοβαρού οικογενειακού μου πένθους, αλλά η γιορτή μας είναι πλέον θεσμός και δεν θα μπορούσε να είναι διαφορετικά! Γίνεται για όλους εσάς!!! Επίσης τα λιγοστά έσοδα της μας επιτρέπουν να βοηθήσουμε το συνάνθρωπο μας και όσους έχουν πραγματικά ανάγκη!! Έτσι λοιπόν με την αυτοθυσία και τη πολύτιμη βοήθεια και εθελοντισμό του ΔΣ και όλων των φίλων και μελών που συμμετέχουν, θα τα καταφέρουμε και φέτος για τη Κοινότητα μας και για όλους εσάς!!! Γι' αυτό και σας περιμένουμε όλους!!!!!
Αρχικά θα προηγηθεί το Καλωσόρισμα του Προέδρου της Κοινότητας, ο χαιρετισμός των αρχών ύπο τη παρουσία των εκπροσώπων άλλων ελληνικών κοινοτήτων της Ιταλίας.
Το γεύμα θα περιλαμβάνει Ελληνικά Παραδοσιακά πιάτα με τη φροντίδα των κυριών και δεσποινίδων του Συλλόγου μας!
Καί όχι μόνο…,θα έχουμε τη τίμη να έχουμε κοντά μας το μουσικό παραδοσιακό σχήμα “Ωδηπόροι”, απο τη Πελοπόννησο και συγκεκριμένα από τη Λακωνία και τη Μονεμβασιά! Οι Ωδηπόροι αποτελούνται από επαγγελματίες μουσικούς που εμφανίζονται συχνά στην ελληνική τηλεόραση, ταξιδεύουν σε όλη την Ελλάδα και το εξωτερικό. Θα ακούσουμε όμορφη και ποικίλη ελληνική μουσική με τους Γιώργο Κόκκορη σε Μπουζούκι – Μπαγλαμά, Γιώργο Δέμελλο σε Κιθάρα – Λαούτο – Φωνή, το πασίγνωστο και μεγάλο Γιώργο Μαρινάκη στο Βιολί και τη Δανάη Γιαννίση στα Κρουστά και τη Φωνή!
(Βίντεο Μουσικών: www.youtube.com/watch?v=B7h_egZbBPA – www.youtube.com/watch?v=GvszayzPbhw – www.youtube.com/watch?v=8nFHjjEzJLk – www.youtube.com/watch?v=ErCk7-W82z8 – www.youtube.com/watch?v=gocGQQzCvF8
Θα χορέψουμε μαζί και με τη βοήθεια της Χορευτικής Ομάδας της Κοινότητας μας! Επίσης θα παρακολουθήσουμε από τους μαθητές μας μερικούς από τους πολλούς Ελληνικούς Παραδοσιακούς Χορούς, από διάφορες περιοχές της Ελλάδας! Θα χορέψουν μαζί μας μαθητές και φίλοι από άλλες Ελληνικές Κοινότητες!
Η λαχειοφόρος αγορά μας θα σας εκπλήξει με πολλά όμορφα δώρα και ιδιαίτερα με τις διαμονές στην Ελλάδα όπως πάντα!!!!!
***Εξαιτίας των δύσκολων καιρών που περνάμε η Κοινότητα μας προσάρμοσε τις τιμές για όλους! Οι θέσεις είναι περιορισμένες μιάς και πρόκειται για κλειστό νούμερο θέσεων, γι' αυτό και γίνεται προπώληση των εισητηρίων!!!
Βιαστείτε να κλείσετε..,σας περιμένουμε με μεγάλη χαρά για μία όμορφη και κεφάτη Ελληνική Γιορτή..!!!
Eίσοδος-εισητήριο: 27 ευρώ – Φοιτητές 18 ευρώ – Μαθητές, παιδιά (άνω των τεσσάρων ετών που παίρνουν θέση): 15 ευρώ.
*(στη τιμή περιλαμβάνεται το Φαγητό, η Ελληνική Ορχήστρα αποτελούμενη από τέσσερις Επαγγελματίες Μουσικούς απο την Ελλάδα, η Ενοικίαση της Αίθουσας και της Κουζίνας του Κέντρου Καλέιντος του Ποβίλιο)
Για πληροφορίες και κρατήσεις γράψτε μας ένα μήνυμα στο e-mail:[email protected] o [email protected] Tel: cell. +39 320 5393476 – +39 339 3121725
“MENΟΥ”
Ορεκτικά:Μία ποικιλία μεζέδων και ορεκτικών ανά τέσσερα άτομα!
Πρώτο πιάτο: Γεμιστά!
Δεύτερο πιάτο: Σπετσατίνο – Κρέας βοδινό κοκκινιστό με πατάτες τηγανιτές!
Ατομικά γλυκά: Γιαούρτι με μέλι και καρύδια!
Ποτά: Κοκκινο και Λευκό Κρασί, Νερό.
ΑΝΑΜΕΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΑΣ…ΚΑΙ ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ..!!!!!
Θερμούς Χαιρετισμούς,
Για το Δ.Σ. της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια,
ο Πρόεδρος,
Ζαχαρίας Κρυπωτός – Ακης.
Potrebbero interessarti:
